Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
estoy sin trabajo.
estoy sin trabajo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
necesito dinero
i need money
Senast uppdaterad: 2017-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
necesito dinero.
he always refused to take money.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no necesito dinero.
i don't need money.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
preguntarme si necesito dinero.
"to ask me if i want money."
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¿necesito dinero para gasolina?
are you in las vegas ?
Senast uppdaterad: 2023-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para todo eso necesito dinero, hijo.
all of this costs money, son.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estoy sin aliento.
i'm out of breath.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuando estoy sin ti
i'm nothing without you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"¿me prestas algo de dinero?" "estoy sin blanca."
can you lend me some money? i'm skint.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
gracias baby baby mándame dinero estoy hambriento
okay daddy how do you make payment
Senast uppdaterad: 2024-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estoy sin ningún dolor.
pain.’
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
además, estoy sin empleo.
– well, all right, i’ll think of something.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
necesito dinero para comprar un traductor de español.
if only you can help me with some cash to buy a spanish translator so we can talk better.
Senast uppdaterad: 2021-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- sabes, papá, es que necesito dinero respondió ella.
- you know, daddy, it is just that i need more money - she said.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
–necesito dinero... hay que vivir –le dijo simplemente.
'i am hard up; have nothing to live on.'
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
necesita dinero.
it needs money.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
entonces, van al banco y dicen, "necesito dinero".
so you go to the bank and say, “i want money.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
no necesitas dinero.
you don’t need money.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿necesita dinero?
do you need money?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: