Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
los responsables de lenovo están convencidos de que el potencial de los smartbook es mayor que el de los netbook.
the top people at lenovo are convinced that the potential of smartbooks is greater than that of netbooks.
hay características que se le pueden habilitar o deshabilitar al synaptics touchpad del netbook para que se comporte de mejor manera.
you can enable or disable some synaptics touchpad features on the netbook to enhance its behavior.
* en junio de 2009, acer comenzó a usar splashtop en sus netbook, llamándolo "revoboot".
"*in june 2009, acer started using splashtop on its netbook, calling it "revoboot.