You searched for: no aguanto (Spanska - Engelska)

no aguanto….
no aguanto….

ya no aguanto
i wanna kiss to your lips

no aguanto más.
no barfers left behind.

¡no aguanto más!
i can't take any more!

¡no aguanto más!...
...

ya no aguanto más.
ya no aguanto más.

¡no aguanto más eso!...
...

no aguanto a este tío.
i can't stand that guy.

¡y yo no aguanto más!
and i can not stand it!

¡yo no aguanto más, mamá!
- i can't stand it, mom!

no aguanto a ese hombre.
i can't stand that man.

“¡no aguanto ser una marioneta!”
“i can't stand it being a puppet!”

¡y yo no aguanto más eso !...
and i can't stand it anymore!...

ya no aguanto más este dolor.
i can't stand this pain any more.

lo que se es que ya no aguanto
if it don't take two

no aguanto esa clase de gente.
i can't stand those kinds of people.

no me quedaré aquí. no aguanto más.
i can't stay here any longer!

(siendo claro yo no aguanto mas)
(for myself)

yo no aguanto su falta de modales.
i can't stand his impoliteness.

no aguanto las inconveniencias de la vida campestre.
i can't bear the inconvenience of country life.