Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
yo no confio en ti
i don't trust you
Senast uppdaterad: 2023-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no confía en nadie.
he doesn’t trust anybody anymore.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no confíes en nadie aquí.
don't trust anyone here.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero él aún no confía en nadie
but he is still not trusting.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no confies en nadie puede fallarte
trust no one can fail you
Senast uppdaterad: 2016-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tal vez no confíe en nadie aquí, pero
ed in here,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jurgen elsasser: yo no confío en nadie.
jürgen elsässer: i don’t trust anybody.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aquí nadie confía en nadie.
tariq: nobody trusts anybody here anymore.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
confío en ti más que en nadie.
no one i trust more than you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no confío en ella
floating outside with no one in it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no confíe en él.
don't trust him.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– no confío en él.
– no confío en él.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aún no confío en tom.
i still don't trust tom.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no confío en las chicas
i hate love
Senast uppdaterad: 2021-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no confies en ti mismo.
do not trust yourself.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no confíe en la sonrisa!
don't trust the smile!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"no confíes en ti mismo.
that's what it is.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(3) no confía en su agua
(3) don't trust your water
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no confíes en esto 100 por ciento.
don’t trust this 100 percent.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diga lo que diga, no confíes en él.
no matter what he may say, don't trust him.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: