You searched for: no debias haber lavado (Spanska - Engelska)

los anteriores inquilinos no debían haber lavado los platos debidamente.
the previous guests must have not washed up the dishes properly.

no debió haber dicho nada.
he should have said nothing.

tom no debió haber venido aquí.
tom shouldn't have come here.

mi fuga no debía haber sido descubierta.
as yet my flight, i was sure, was undiscovered.

nos debió haber
he had even been

no debió haber llegado a este punto.
it should not have come to this.

tom no debió haber hecho enfadar a mary.
tom shouldn't have made mary angry.

debió haber sido rica.
she must have been rich.

* munya no debió haber recibido ese dinero.
* munya was not supposed to be given that money.

debía haber una tregua.
there must be a truce.

debió haber sido una confusión
there must have been

algo debió haber salido mal.
something must have gone wrong.

-¿qué debía haber hecho?
"what should i have done?"

nunca debió haber sido acusado.
but two days after we left mr ruslan sharipov was arrested.

bosnia nos lo debía haber enseñado.
bosnia could have taught us that.

esto nunca debió haber sucedido.'
this should never have happened.'

defectuoso, debía haber sido destruido inmediatamente
defective, should have been destroyed immediately

drogas, debió haber sido un verano duro.
that must have been a rough summer.

el iraq no debía haber llevado a cabo esas actividades sin informar debidamente a la comisión.
these activities should not have been carried out by iraq without a proper declaration to the commission.

--debías haber terminado --dijo el rey--.
'you ought to have finished,' said the king.