Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no, ella no es mía.
no, she’s not mine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ella no es asi
she is not so
Senast uppdaterad: 2016-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella no es alta.
she is not tall.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella no es nueva
this statement is not new to us.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella no es mi tía.
she is not my aunt.
Senast uppdaterad: 2014-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella no es su hermana, es su madre.
she's not his sister, but his mother.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella no es una enfermera
i am a carpenter
Senast uppdaterad: 2013-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella no es el problema.
the whole package.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella no es como tú, nena,
she's not like you, baby
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el o ella no es un juez.
he or she is not a judge.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bueno, ella no es mi tipo.
well, she’s not my type.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
house, ella no es un perro.
no. not until you give me a reason.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
así de ella no es posible salir.
so it cannot be beaten out.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3. ella no es sobre su infancia.
cancer is not sexually transmitted.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maytag, dijo ella, no es la excepción.
maytag, she said, is no exception.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella no es un simple lápiz de escribir.
she is not a pencil.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
juan no es rubio
juan é loiro
Senast uppdaterad: 2016-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puedo contar con ella, ¿no es cierto?
i may continue to rely upon it, may i not?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
una es rubia y la otra morena y no las podemos confundir. las dos están guapà simas, a las que las follarà amos si no eran lesbianas.
one of them is blonde and the other one is brunette so you cannot mistake one for the other. on the contrary they are both gorgeous and i would gladly fuck them if they were not lesbians.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- no, ella no recuerda nada de lo que pasó durante su ausencia.
“i was hoping we’ll have more time, captain, but it is not so.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: