Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
amor no en tiendo
love you
Senast uppdaterad: 2023-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no puedo contestar a tu pregunta.
no puedo contestar a tu pregunta.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
respondiendo a tu pregunta,
to answer your question,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu pregunta
your question
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
pero eso no responde todavía a tu pregunta.
but that doesn’t yet answer your question.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
therry: ¿no responde eso a tu pregunta?
therry: doesn't that answer your own question?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puedo responder a tu pregunta.
i can answer your question.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora, a tu pregunta específica.
now, to your specific question.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-responder sí o no a tu pregunta es hacer.
"to say yes or no to your question is doing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
de modo que volviendo a tu pregunta.
so going back to your question.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aclarado esto, volvamos a tu pregunta.
having said that, let’s return to your question.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en consecuencia , nuestra respuesta a tu pregunta es "si"
so the answer to your question is "yes".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
así que la respuesta a tu pregunta es sí.
so the answer to your question is yes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de todos modos, contestar a tu pregunta.
anyhow, to answer your question.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entonces la respuesta a tu pregunta es ambos.
so the answer to your question is both.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en el mismo enlace compartido arriba para responder a tu pregunta?
at the same link i shared above to answer your question?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no en tiendo cómo esa persona consiguió el permiso.
i am at a loss to understand how this individual got permission.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu pregunta
pick a password
Senast uppdaterad: 2012-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así pues ésta es la respuesta más directa a tu pregunta.
so this is the most direct answer to your question.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entonces , la respuesta corta a tu pregunta es "si"
the short answer, therefore, is "yes".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering