Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a que te refieres ?
what you mean?
Senast uppdaterad: 2012-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así que no se a que te refieres.
so don't know what you mean. — haroon moghul (@hsmoghul) february 18, 2015
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-sé a lo que te refieres.
"i know where your heart turns and to what it clings.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tuomas: ¿a que te refieres?
tuomas: what do you mean?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a eso te refieres ?
is this what you are referring to?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no entendi
forwarding
Senast uppdaterad: 2014-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no entendi!
no entendi!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es a eso que te refieres por el mercado.
that's what you mean by the market-place.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a que te ries
what do you want
Senast uppdaterad: 2021-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asumo que te refieres a tom.
i assume you're referring to tom.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jimmy: ¿a que te refieres con una estructura?
jimmy: what do you mean by framework?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a que te referis
how do u do
Senast uppdaterad: 2015-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a que te haga eso.
that’s how we use it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y a que te decidas
you're working, honey.
Senast uppdaterad: 2022-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- te refieres a que…
- do you mean to the
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu a que te dedicas?
Senast uppdaterad: 2023-06-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
¿te refieres a distribuidor?
we bought it from a small dealership in nampa two years ago and have since had all service done at the kendall ford in meridian
Senast uppdaterad: 2023-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero las leyendas a las que te refieres no son literales, sino figurativas.
but the legends you speak of are not literal, but figurative.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: