Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no iba 3
“no 3
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de cualquier modo ella no iba a hablar.
de cualquier modo ella no iba a hablar.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ella no iba a hablar de todos modos.
she wasn’t gonna talk anyway.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no iba al baño.
she wouldn't go to the bathroom.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no iba a cogerlo.
to clean it for you, monsieur.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no, iba a pagarle.
sorry, baby.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eso no iba a funcionar.
so that wasn't going to work.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
—no iba a decir eso.
not here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
–¿cómo no iba a quererla?
'how can one help it?' answered egor.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bueno, no iba a dejar
well, i wasn’t going
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a casa a cenar, no iba.
to be home having dinner, i wasn’t.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
… pero esto no iba a funcionar.
but it’s not going to work.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aquí no iba a visitarnos nadie.
no one came to see us there.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
, y no iba a seguir viviendo.
, and there he would go on living.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a menudo no iba a los conciertos.
alternative to the nsb.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
14. creyendo que no iba a volver.
084.014 yusufali: truly, did he think that he would not have to return (to us)!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando quedó claro que cameron no iba a hablar de las reparaciones, twitter estalló:
once it became clear that any talk of reparations was not going to be entertained by cameron, twitter exploded:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aunque ¿por qué no iba a hacerlo?
aunque ¿por qué no iba a hacerlo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
84:14 creyendo que no iba a volver.
84:14 he thought that he will never be called to account.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿por qué no iba a informar sobre ello?
and why shouldn't i shed light on that?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: