Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fui solo al baile.
i went stag to the prom.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pues caile al baile
pull up to dance/ pull up to the club
Senast uppdaterad: 2024-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no me ...
no me ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
luego se unió al baile.
and then he joined in the dancing as well.
Senast uppdaterad: 2017-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bueno, volvamos al baile.
but let us return to the ball.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom no tenía intención de ir al baile con mary.
tom had no intention of going to the dance with mary.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ya conoces su afición al baile.
'you know his passion for balls?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no me gustan
who is she staying with
Senast uppdaterad: 2020-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no me contestó.
he did not answer me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iré al baile aunque no te guste.
i'm going to the dance, even though you don't like it.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– no me acuerdo.
– i don’t remember.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu me acompana al cine
they don't cash the check
Senast uppdaterad: 2021-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi ser ideal es cada dia mas apegado al baile
my ideal being is every day more attached to dance
Senast uppdaterad: 2020-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
al baile, a la ciudad y a la balanza?
al baile, a la ciudad y a la balanza?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-¿te gustaría ir al baile, no es cierto?
"cinderella, would you not be glad to go to the ball?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
si vuelves antes de las diez, puedes ir al baile.
on condition you are back by ten o'clock, you may go to the dance.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ese año ella me introdujo al baile. y asi empezó mi encuentro con el baile clásico.
that year she introduced me to dance, and thus began my tryst with classical dance.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la canción también dio su nombre al baile realizado en él.
the song also gave its name to the dance performed on it.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
agendas, ni buscando la invitación a la cena o al baile anual,
with compromises or agendas, that we are not just seeking to be invited to a dinner, an annual dance, and so
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jordan deja a tyler por su infidelidad, y decide ir al baile sola.
jordan dumps tyler for his unfaithfulness, and decides to go to prom alone.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: