Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
me gustan los monos.
me gustan los monos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no me gustan los secretos.
i do not like the back door.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
me gustan los niÃ
i like children i adore , i think i mainl
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me gustan los dos.
i like both.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me gustan los chicos
i like girls
Senast uppdaterad: 2023-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ganga no me gustan los precios ____
escuchan ________ una mesa libre.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no, no me gustan los espetos. 4.
4. the rockies are looking stellar so far.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no me gustan los hombres que fuman
i am cute or not
Senast uppdaterad: 2022-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no me gustan los alimentos del desayuno.
i do not like breakfast foods.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para empezar, no me gustan los uniformes.
for one thing, i just do not do uniforms.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tú sabes que no me gustan los huevos.
you know that i don't like eggs.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perfecto. porque no me gustan los problemas.
good. ‘cause i don’t like problems.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me gustan los libros largos
my mother is very tall
Senast uppdaterad: 2024-04-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
me gustan los cantos populares.
i like folk songs.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no me gustan los hombres menores que yo para nada
i don't like men younger than me
Senast uppdaterad: 2023-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no me gustan los riesgos asociados con las epidurales.
i don't like the risks associated with epidurals.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no me gustan los alimentos que se sirven como desayuno.
i do not like breakfast foods
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no me gustan los pobres, sólo piensan en el dinero.
i don't like the poor, they think only of money.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salid, señorita dijo milady , no me gustan los comentarios.
"go to bed, mademoiselle," said milady; "i don’t like comments."
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
no me gustan los deportes tales como el boxeo y el hockey.
i don't like such sports as boxing and hockey.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: