Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no me ...
no me ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
no me ames
i am robotic
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no me miró.
he looked weary.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no me ames…
i am not afraid
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– no me iré.
– sorry
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡no me iré!
get out!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no me gustan
who is she staying with
Senast uppdaterad: 2020-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no me gustas.
i do not like you
Senast uppdaterad: 2014-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no me funcionó!
no me funcionó!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-no me disgusta.
"i do not dislike him.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
-¿no me perjudicará?
"but will it hurt me?--is it inflammatory?"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
– ¡no me pellizques!
– you think we don’t
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero no sé porqué a mi no me hace reir.
but somehow it doesn’t make me laugh.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuando preguntes, no me reire.
when you ask it, i won’t laugh.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no me hagas reir scottie, no hay vida inteligente en este planeta .
“beam me up scottie, there is no intelligent life on this planet.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
me contó chistes y me hizo reir. ¡no me dolió para nada!
he told me jokes and made me laugh. it didn't hurt at all!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
[mon apr 26 21:02:20 cdt 2004] no me queda duda alguna de que ignorantes los hay en todos los países, pero es que hay cosas que no pueden sino hacerme reir a carcajadas.
there is no doubt about that.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: