Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
te visitaré cuando me invites.
i'll visit you when you invite me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando me invites, iré a hawaii
when you invite me
Senast uppdaterad: 2015-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nunca me invitas
you never invite me
Senast uppdaterad: 2013-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me invitó personalmente.
he invited me personally.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no tengo que atender cada argumento al que se me invita.
i don't have to attend every argument i'm invited to.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lady arryn me invitó.
invited me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿me invitas al cine?
could you take me to a movie?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
solo si me invitas una cerveza
solo so me invitas una cerveza
Senast uppdaterad: 2021-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hay, mi amigo me invito,
i am alone
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me invito a mirar la escena
but i'll take it to the end
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi prima me invitó a su boda.
my cousin invited me to her wedding.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en cambio, me invito a sentarme.
he sat on the couch next to me, and his thigh brushed mine. i didn’t move away.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aquella perspectiva me invitó a ir allí también.
this view invited me to come and be there too.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quien me invita a salir recien llegado a houston
who asks me out
Senast uppdaterad: 2023-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciertamente, en sus barrios nadie me invita :
admittedly, in your districts nobody invites me :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a la mañana siguiente siempre don angelo me invitó a comulgar.
the next morning fr. angelo invited me to go to communion. as i received the
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuando me invitó a su grupo de apoyo para la depresión, fui.
when she asked me to go with her to her depression support group, i went.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- me invitó para el banquete del día (metÁf);
- invited me to the banquet of the day (metaf);
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sissoko, portavoz del movimiento, me invita a seguirle al patio interior.
sissoko, a spokesman for this group, invited me to follow him into the interior court.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aunque no me invitó a entrar, lo seguí. tenía curiosidad por saber quién había abierto la puerta por dentro, pero no había nadie atrás de ella.
he did not invite me in. i just followed him. i was curious to see who had opened the door from the inside, but there was no one there.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: