Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
me puedes ayudar
i'm going shopping
Senast uppdaterad: 2021-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿me puedes ayudar?
can you help me?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
que no me puedes ayudar a encontrar
that you can’t help me find
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y tú no me puedes ayudar, así que
an' you can't help me out
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿me puedes ayudar con eso?".
can you help me with that?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¿me puedes ayudar con este salvavidas?
could you please help me with this life jacket?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estoy desesperado, amablemente me puedes ayudar?
i’m desperate , kindly can you help me ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no existe el consuelo, tú no, tú no me puedes ayudar
i won't leave you i will catch you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿me puedes ayudar a lavar estos trastes?
can you help me wash these dishes?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿me puede ayudar?
any help there?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alguien me puede ayudar
can anyone help me please find the name of a restaurant that we visited whilst in playa blanca.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alguien me puede ayudar..
help
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
alguien me puede ayudar?
alguien me puede ayudar?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
quien me puede ayudar??.
who can help me out here??
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nadie más me puede ayudar.
nobody else can help me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alquien que me pueda ayudar??.
who can help me out here??
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alguien k me pueda ayudar!!!! ;)
alguien k me pueda ayudar!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alguien me puede ayudar con esto???
alguien me puede ayudar con esto???
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a ver si alguien me puede ayudar.
and can someone else tell me the budget option?!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alguien me puede ayudar con tenerife??
please could someone help with car hire
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: