Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
– no puedo encontrar…
i can’t find…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no puedo encontrar nada de ello.
i fully share that view.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no puedo encontrar a tim.
i can't find tim.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no puedo encontrar a peralta
i can’t find peralta anywhere,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estoy buscando pero no puedo encontrar nada.
i am looking up for it but i can’t find anything.
Senast uppdaterad: 2016-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- no puedo encontrar un dentista
- i cannot find a dentist
Senast uppdaterad: 2005-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡no puedo encontrar el pegamento!
the glue! i can't find the glue!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no puedo encontrar algo para escribir.
i can't find anything to write.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no puedo encontrar la opción registrar
i cannot find the register option
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no puedo encontrar nada al respecto en el reglamento.
i am sorry, mr knapman, i will not give you the floor.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lamentablemente no pude encontrar nada.
unfortunately i could not find anything.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no puedo… no puedo encontrar a nadie.
i can’t… i can’t find ‘em.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aquà no vas a encontrar nada mejor.
you’re not gonna find anything better in there.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tom no pudo encontrar nada mejor que hacer.
tom couldn't find anything better to do.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
al no encontrar nada, carnacki decide esperar.
finding nothing, carnacki is left to wait.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero entonces, no pude encontrar nada que me gustara.
but then, i couldn’t find anything that i liked.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no pudimos encontrar nada en ninguno de los casos.
we could not find any instances.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no podrían encontrar nada mal en mí. recibí sanación.
they could find nothing wrong with me. i received a healing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿no puede encontrar un producto?
can't find a product?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
luego de una hora de observación, no se pudo encontrar nada.
after 1 hour of search, they found nothing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: