You searched for: no sé de que hablas perdó (Spanska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

English

Info

Spanish

no sé de que hablas perdó

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Engelska

Info

Spanska

no sé de qué hablas.

Engelska

– i don’t know what you’re talking about.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- de que hablas?

Engelska

- you lost me?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

creo que sé de lo que hablas.

Engelska

it demands a great strength and a great preparation, all of which i found in you.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

sé de lo que hablas. no lo haré.

Engelska

no, no, no. don’t.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

“que?, de que hablas”

Engelska

“i know,” said lisa softly, accepting the fact that she hurt her, so much.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no sé de que habla.

Engelska

nobody wrote about it.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

ya no sé de lo que alguien

Engelska

what anyone is capable of anymore,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

yo no sé de que soy culpable.

Engelska

i don't know for what i'm guilty.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no sé de lo que estás hablando.

Engelska

you’re talking about.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

disculpe, no sé de

Engelska

okay, i’m in.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- de que hablas vanesa? – pregunté

Engelska

- what are you talking about vanessa? – i asked

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

-¿de que hablas?- preguntó lisa intrigada

Engelska

“what are you talking about?” asked lisa intrigued

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no sé de esas cosas.

Engelska

i don't know about things like that.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

sé de lo que hablo.”

Engelska

i know of what i speak.”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no sé de dónde sale eso.

Engelska

i do not know where that is coming from.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Spanska

bueno, yo no sé de ti!

Engelska

well i do not know about you!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no sé de qué estás hablando’.

Engelska

i don’t know what you are talking about.’

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

como austríaco sé de lo que hablo.

Engelska

as an austrian i know what i am talking about.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

aún no sé de qué me estás hablando.

Engelska

i still don’t know what you’re talking about.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

yo sé. sé de lo que hablas. no es solo el intelecto, se lo que sientes.”

Engelska

the home you search for is the home within, the home of being with others who say, “yes, i understand. i know. i truly know what you are speaking of. i know the feeling, not just the intellect.”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,737,776,946 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK