Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
como le enseño su madre quetzalpapalotl.
as his mother quetzalpapalot taught him.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
100% lejÍa a mi esposo le gusta
my husband likes to be prepared
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
su padre le enseño teoría musical y composición.
his father taught him music theory and composition.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
primero, su esposo le dijo que nadie le creería.
first, she was told by her husband that no one would ever believe her.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
su madre no le enseñó nada.
his mother didn't teach him anything.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no quiero saber lo que le enseñó.
i don’t want to know what he taught him.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kafka no le enseñó su trabajo a su padre.
kafka did not show his work to his father.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el le enseño acerca de un solo dios cuando su padre y muchos otros creían en varios.
he taught her about the one god when her father and people believed in many gods.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entonces elcaná, su esposo, le decía: «ana, ¿por qué lloras?
elkanah her husband would say to her, "hannah, why are you weeping?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
nadie le enseñó.
no one taught him.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que le enseñes a mi boca
что ты учишь мой рот
Senast uppdaterad: 2021-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allí se le enseñó ballet.
there she was taught ballet.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella le enseñó todo lo que sabía.
she taught him everything she knew.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
al alumno se le enseña a aprender.
al alumno se le enseña a aprender.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inserte la aguja como le enseñó el médico.
insert the needle in the way the doctor showed you.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
de hecho, lawrence le enseñó cómo ser una comerciante.
in fact, lawrence taught her how to be a merchant.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la esposa le pidió, al concertista, que tocara algo.
the wife asked the concert performer to play something.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comenzaron a crecer sus plumas y gerardo le enseñó entonces a comer solo.
his feathers began to grow and so gerardo taught it to eat on its own.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
además, su padre le enseñó judo, kendo, y sojutsu.
in addition, his father (a policeman) taught him judo, kendo, and sojutsu.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en definitiva, le enseña a "vivir el momento".
en definitiva, le enseña a "vivir el momento".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering