Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no te vayas por favor
please don't leave
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no te enojes .
i’m not really crying.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no te muevas, por favor.
don't move, please.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ok no te enojes
ok do not get mad
Senast uppdaterad: 2014-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– nena, no te enojes.
thank you, everyone.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no te vayas, vuelve por favor!
“do not go, please come back!"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
si no te importa, por favor dímelo .
if you don’t mind, please tell me.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por favor bebé
i think you donot love me
Senast uppdaterad: 2019-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no te enojes pero eres muy bonita
don't get mad but you're very pretty
Senast uppdaterad: 2019-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no te enojes conmigo, ya que lo hice por tu bien.
don't be angry with me, for i did it for your sake.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- alex, no te preocupes. por favor, no te preocupes.
- alex, you should not worry. please, do not worry.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por favor muéstrame bebé
please show me baby
Senast uppdaterad: 2022-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por favor, ¡no te enojes conmigo!
please don't get mad at me!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por favor no se enoje...
please don't be angry...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por favor, no te disculpes.
please don’t apologize.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-te amo, te amo, por favor no te vayas!
no, no, no, no!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pues, pat, por favor no te rías.
– and film, of course.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alcanzaría nunca. -¡rick, no te vayas, no te vayas, por favor!
it does not envy, it does not boast, it is not proud.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por favor, no te lo pienses más.
please think no more about it.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por favor, no te puede sorprender que
while you’re here it’s not so bad,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: