Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no te enojes .
i’m not really crying.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ok no te enojes
ok do not get mad
Senast uppdaterad: 2014-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– nena, no te enojes.
thank you, everyone.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi tesoro
my treasure
Senast uppdaterad: 2016-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3. mi tesoro
3. combattants
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi tesoro (1)
mi tesoro (1)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
no te enojes pero eres muy bonita
don't get mad but you're very pretty
Senast uppdaterad: 2019-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi tesoro, mi vida
well, i guess,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no siempre eres tú mi tesoro, señor.
this is not my opinion. it’s my faith.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no te
don't you be
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu eres mi tesoro mi amor
you are my treasure my love
Senast uppdaterad: 2020-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
los quiero mucho mi tesoro
i love you so much my love my treasure
Senast uppdaterad: 2021-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estoy poniendo mi tesoro escondido
i am putting my hidden treasure
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ya tengo mi tesoro en nuestro amor
but i found my treasure in your soul
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi tesoro se encuentra más allá del azul.
my treasures are laid up somewhere beyond the blue.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu está mi tesoro usted es mi fortuna
you are my treasure you are my fortune
Senast uppdaterad: 2015-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mami tu eres mi princesa mami tu eres mi tesoro
you are my princess mommy
Senast uppdaterad: 2022-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es mi felicidad, es mi tesoro, es mi esperanza.
it is my happiness, my treasure, my hope.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e intentado muchas veces, el inetrnet no me deja no te enojes conmigo linda
and tried many times, the inetrnet doesn't let me don't be mad at me pretty
Senast uppdaterad: 2019-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no te enojas si te digo
sos cute
Senast uppdaterad: 2013-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: