Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no escucho nada.
i don't hear a thing.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
te escucho
i hear you
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
te escucho.
i am listening.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(te escucho)
(i hear ya)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
te escucho bien.
i hear you clear.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
billy, casi no te escucho.
no. what? you’re… billy, you’re cutting out.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sí, te escucho !
yeah , i hear ya !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y me temo que no escucho nada.
the choice that no one else can make.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
te escucho pronto.
hear you soon.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no grites así, te escucho perfectamente.
don't shout like that. i can hear you perfectly.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sí, te escucho, estoy aquí .
yes , i heard , i’m here .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el teléfono está con problemas. casi no te escucho.
there's something wrong with the phone. i can hardly hear you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
george: “te escucho, samuel.
george: “i hear you, samuel.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
déjame ponerme mis lentes porque no te escucho.
let me put on my glasses since i can't hear you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no escuché nada.”
i didn’t hear anything.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom no escuchó nada.
tom didn't hear anything.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
te veo, te escucho, peo no te entiendo
i do see you, but i don't hear you, you don't see me
Senast uppdaterad: 2023-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si quieres hablar, yo te escucho siempre.
if you want to talk, i always listen to you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero no escuche nada de eso.
but don’t listen to any of that.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo siento, no te escuché.
sorry, i didn't hear you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: