Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no me gustan nada las matemáticas
i love physical education
Senast uppdaterad: 2022-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿no te gustan las manzanas?
don't you like apples?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a tom no le gustan las matemáticas.
tom doesn't like math.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le gustan las naranjas, ¿verdad?
she likes oranges, doesn't she?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no te gustan las videollamadas
i do not like video calls
Senast uppdaterad: 2022-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
--¿no te gustan?
"don't you like 'em?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¿no te gustan esas?
you don't like those?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te gustan las uvas
do you like grapes?
Senast uppdaterad: 2022-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- ¿te gustan las historias?
- do you like stories?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿que deportes no te gustan?
what sport you like
Senast uppdaterad: 2015-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me gustan las ciencias y las matemáticas.
i like both science and math.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿te gustan las lenguas extranjeras?
yes i like foreign languages
Senast uppdaterad: 2012-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no te gustan nada los huevos?
you eat from the menu
Senast uppdaterad: 2016-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a él le gustan las matemáticas, pero a mí no.
he likes math, but i don't.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te gustan las mujeres latinas
you like latinas
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
veo que te gustan las armas.
molly, you can’t leave the girls.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a ellos les gustan las matemáticas y la informática.
they like mats and informatics.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no te gustan las situaciones a medias, indefinidas o grises.
you don't like shady, undefined or gray situations.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te gustan las caminatas y/o el montañismo?
do you love trekking and/or mountaineering?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no te gustan los caballos y te mareas.
you hate horses and get seasick.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: