Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no te pierdas.
but i just didn’t want to.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no te pierdas:
don’t miss:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
no te lo pierdas
don’t miss it!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
no te lo pierdas.
do not miss it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
no te lo pierdas!!
don’t miss out!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
no te la pierdas... ;)
there is tonnes for everyone all day and night! do not miss it... ;)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡no te la pierdas!
not miss it!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no te pierdas los conciertos
don't miss the concerts
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no te pierdas esta oportunidad.
don't miss this opportunity.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
en serio, no te pierdas.
seriously, don't be a stranger.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(no te pierdas esta lección.
(no te pierdas esta lección.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡no te pierdas otro torneo!
never miss another tournament!
Senast uppdaterad: 2017-03-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
¡increíble! no te lo pierdas.
incredible! don’t miss it!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡no te pierdas estos 10 consejos!
don't miss out on these 10 tips!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡no te lo pierdas, ¡reserva ahora!
don’t miss out, book now!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
te mi anor
tea my anor
Senast uppdaterad: 2017-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– te pierdes mucho cuando…
– you miss a lot when you go…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quida te mi amor
take care my love
Senast uppdaterad: 2017-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
large te mi casa punta
large te mi casa punta
Senast uppdaterad: 2020-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
con eso pierde mucho."
con eso pierde mucho."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering