You searched for: no te mienta porque (Spanska - Engelska)

que no te abandona porque
would it not be madness to fight

pero no te preocupes, porque
but don’t even worry, because

no te quiero sino porque te quiero
i do not love you - except because i love you;

no te vayas por una hora porque entonces
don't leave me, even for an hour, because

así que no te chives porque me chino.
so i won’t give you away if you don’t give me away.

no te enamores, porque todavía te odiamos.
don't fall in love because we hate you still.

no te enamoras de alguien porque es perfecto.
you don't fall in love with somebody because he's perfect.

¡no te la soplaríamos porque conoces a "dios"!
we wouldn't blow you just because you know "god"!

no te iguales a tu hermano porque vale más que tú.
don't compare yourself with your brother because he's a better man than you.

no te diría optimismo porque la perspectiva es muy ambigua.
i would not talk about optimism because the perspective is vague.

y no te miento
my last dime

1. “no te enojes porque llueve, saca el paraguas”.
1. “don’t get mad because it’s raining, just use an umbrella.”

pero no te asustes demasiado porque nosotros estamos aquí para ayudarle.
but don’t be scared too much cause we are here to help you.

porque no te dejaré
for i will not leave you,

"no te quedes en casa sintiéndote frustrado porque internet vaya lento.
don't sit at home feeling frustrated by your slow internet connection!

sin porque no te enamoras
because you don't fall in love

no te miento fui feliz,
when i'm not, i'm not there

porqué aún no te as casado
what is your job

mienten porque no te quieren.
they lie because they do not love you.

no temas, porque no serás avergonzada. no te turbes, porque no serás humillada.
do not be afraid; you will not suffer shame. do not fear disgrace; you will not be humiliated.