Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no te preocupes
don't worry
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 21
Kvalitet:
no te preocupes.
— don’t worry about it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
no te preocupes!
no problem!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"no te preocupes.
"i'd been unable to walk.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¡no te preocupes!
don’t be afraid!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no te preocupes amor
don't worry love
Senast uppdaterad: 2015-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no te preocupes, mamá.
- i have to. don’t worry, mom. i’ll be back again.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no te preocupes, me tienes a mí.
don't worry, you have me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- no te preocupes, cayo.
- do not worry, caio.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no te preocupes. me he recuperado del todo.
don't worry. i have completely recovered.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- no te preocupes, toninho.
- do not worry, tom.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡alfredo, no te preocupes!
- alfred, do not worry!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no te preocupes. me quedaré contigo hasta que tu mamá aparezca.
- do not worry. i'll stay with you until your mother appears.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-no te preocupes- me dijo jack -los críticos no son muy exigentes en yoro.
"don't worry", jack told me. "the critics in yoro are not too tough.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"si me entregas todo a mí y no te preocupas, me ocuparé de eso," le pareció que decía la voz.
"if you will turn that over to me and not worry about it," the voice seemed to say, "i will take care of it."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering