Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no te rias de mi
do not laugh my
Senast uppdaterad: 2014-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no te
don't you be
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no te...
in...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no te cai
don’t fall
Senast uppdaterad: 2021-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no te creo.
i don't believe you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– no te oigo.
but i’m not convinced.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no te apure
i catch you going down
Senast uppdaterad: 2020-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no te preocupes .
don’t worry.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
no te atrevas –
– i did not mean
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- no te preocupes.
- no te preocupes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
--¿no te gustan?
"don't you like 'em?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
– ¡no te acerques!
– i love you, too.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿no te lo dije yo? –preguntó oblonsky, observando que su cuñado estaba completamente entregado al recuerdo de ana.
didn't i tell you?' said oblonsky, who saw that levin had been entirely vanquished.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
–por favor, no te acalores –repuso esteban arkadievich, dando unas palmaditas afectuosas en las rodillas de su cuñado–.
'for heaven's sake don't excite yourself,' said oblonsky, touching his brother-in-law's knee.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
–¡no te preocupes por mí! –repuso ana, procurando leer en el rostro de su cuñada si se había producido o no la reconciliación.
'oh, please don't trouble about me,' said anna, scrutinizing dolly's face and trying to discover whether a reconciliation had taken place.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: