Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no tenemos mas detalles.
we do not have any further details.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no tenemos
we ain’t got
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no tenemos.
i haven’t told her.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no tenemos…
we’ve no…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– no tenemos.
– we don’t have them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no, no tenemos
no, we don't.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
.no, no tenemos.
no, we do not.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no, no tenemos.
- not, we do not have.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no tenemos opción,
no, no. not so fast.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no tenemos inconveniente
and had no difficulty
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no tenemos elección.
we do not have any other alternative.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
no tenemos tiempo…
we have no time…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"no tenemos futuro.
"we have no future.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¡no tenemos agencia!
we do not have the agency !
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡no tenemos mas que seguirlo y seguirlo rápidamente!
that is the path we must follow - and quickly!
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
respondieron los principales sacerdotes: no tenemos mas rey que cesar.
the chief priests answered, we have no king but caesar.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tenemos mas papeles y formatos - preguntanos!
we have a lot more papers and formats - ask us!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hasta el momento no tenemos mas datos sobre el origen del siniestro.
still we have no data on the origin of the fire.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
una suave caricia? la tenemos! mas ardiente?
a soft touch? we've got it! more burning?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ejemplo. ambos controlamos un laboratory maniac y no tenemos mas cartas en nuestras bibliotecas.
example. we both control a laboratory maniac and have no cards left in our libraries.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: