Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ustedes dos.
who are you?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así que ustedes dos
you know what?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
solamente ustedes dos.
just the 2 of you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ustedes dos retrasados?
what are you two retards doing?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sólo ustedes dos, como…
just the two of yöu, like a…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de entre ustedes dos.
in front of the house.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ustedes dos solían estar
you two used to be on the
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero son ustedes dos solitos.
but it is you two alone.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oigan, cuidado, ustedes dos.
hey, watch out, you two.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
necesito hablar con ustedes dos.
i need to talk to both of you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ustedes dos son hermanos, ¿no?
you two are brothers, right?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
asumo que ustedes dos se conocen.
i assume you two know each other.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ustedes dos hacen una hermosa pareja
you two make a beautiful couple
Senast uppdaterad: 2022-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
obsoletos, y ustedes dos también.
and so are the two of you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
marta y julia, ustedes ____ dos conductoras excelentes.
marta and julia, you ____ two excellent conductors.
Senast uppdaterad: 2018-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sólo un año o algo así, ustedes dos parecían tan felices.
only a year or so ago, you both seemed so happy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
definitivamente ellos trabajarán reforzadamente en dividirlos a ustedes dos.
they will definitely work reinforced on dividing you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: