You searched for: nosotros estabamos vendiendo ropa (Spanska - Engelska)

nosotros estabamos corriendo baja la carretera
we were running down the road

nosotros estabamos en la marcha frente a la estación del metro cedeño.
we were at the march in front of the cedeño subway station.

una noche, hace unos cuantos años atrás, nosotros estabamos preparando la cena.
one evening a couple years ago, we were getting ready for supper.

nosotros estábamos en el fondo.
they were hurt, terribly hurt.

nosotros estábamos aquí y lo oímos.
what is scandalous, then, is not that 79 votes are enough to adopt it, but that the others are not present.

nosotros estábamos creando esta familia”.
we were creating this family.”

los demandados debían demostrar que nosotros estábamos equivocados.
it is then up to the party which is indicted to prove that we are wrong.

antes era fácil para ti porque nosotros estábamos tomándote.
before it was easy for you because we were taking you.

alepo estaba cambiando, y nosotros estábamos cambiando con él.
aleppo was changing, and we were changing with it.

a mi entender estábamos “vendiendo nuestra alma por nada”.
we were, i said, "selling our souls for dross".

cada minuto con ella era infinitamente maravilloso, y nosotros estábamos tan agradecidos.
every second with her is so precious and we are so grateful.

nosotros estábamos de acuerdo con la mayor parte de la propuesta que se nos hacía.
we agreed with the majority of the proposal made to us.

los alemanes tuvieron que salir porque nosotros estábamos avanzando bastante rápido sobre ellos.
and so, uh, the germans had to leave because we were moving pretty fast on them.

la culpa es del consejo y no nuestra, porque nosotros estábamos vinculados por su decisión.
this amounts to forced labour, all the more so since assistance from the european budget for these activities represents less than 5% of the expenditure that they involve.

ambos sabíamos que sería lucha a muerte hasta el final, y nosotros estábamos preparados para ello.
both boats knew it was a hard game to the last metre. and we were prepared for that.

"ella tomó esa decisión y nosotros estábamos de acuerdo porque a ella le gustaba", sostuvo
"she made this decision and we agreed, because we loved her," he said.

"nosotros estábamos buscando la mayor eficiencia energética que pudiéramos lograr", dijo hawkes.
"we were aiming for the highest energy efficiency we could achieve," said hawkes.

estoy vendiendo ropa nueva y usada, libros antiguos, juguetes, adornos, muebles, étnicos y muchas cosas curiosas, de gran encanto y utilidad.
selling new and used clothes, old books, toys, ornaments, furniture, ethnic and many curious things, of great charm and utility.

«nosotros estábamos seguros… de que nos veríamos obligados a pagar el precio de nuestra desaparición».
“we were certain of that…. [we] would be forced to pay the price that we would disappear.”

nosotros estábamos 'en la carne' y los otro príncipes víajaron 'en alma', fuera del cuerpo.
we were 'in the skin' and the other princes traveled to the meeting 'en soul', out of body.