Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
son profesores”, dijo.
they’re teachers,” he said.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ellos son profesores.
they are teachers.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ningunos de nosotros son.
none of us are.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con nosotros son bienvenidos!
with us you are welcome !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sus dos hermanos son profesores.
both her brothers are teachers.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para nosotros son sólo palabras”.
to us, it’s just a word."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
jimena y felipe son profesores
mrs. diaz is from caracas
Senast uppdaterad: 2021-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jimena y felipe son profesores.
Senast uppdaterad: 2020-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de ellos, 3 800 son profesores.
but the directive is not being implemented everywhere.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
los beneficiarios son profesores de universidad.
their authors all teach at universities.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ellos son profesores en verbo to be
they are teachers
Senast uppdaterad: 2021-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
las diferencias entre nosotros son notables.
the differences among us are significant.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para nosotros son esenciales por cuatro motivos.
they are crucial to us for four reasons.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
para nosotros son participantes ", comenta reyes.
to us, they are participants," says reyes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
entre nosotros son borradas todas las fronteras,
between us all borders,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
las cuestiones concretas que tenemos ante nosotros son:
the specific issues before us are as follows:
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• los efectos del espíritu en nosotros son claros.
⠢   the effects of the spirit in us are clear.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sus ventajas en unirse a nosotros son las siguientes:
your advantages in joining us:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
algunas de las instuciones que han trabajado con nosotros son:
some of the institutions which have already worked with us are:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
las tareas fundamentales que tenemos ante nosotros son las siguientes.
the key tasks before us are the following.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: