Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
te apoyamos.
we support you.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
nosotros te servimos.
we but serve you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nosotros te pedimos:
we, therefore, beseech you:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"nosotros te ahogaremos"
"we will choke you"
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
nosotros te lo conseguimos.
we’ll hook you up.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nosotros te lo conseguimos ;).
we will make it happen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nosotros te buscamos la casa
we will find the house for you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nosotros te amamos jesús.
we also love and respect him.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estamos contigo, te apoyamos.
muna (@arabsunite) tweets:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nosotros te buscaremos la solución.
we have the right solution for you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nosotros te apoyamos en este proceso y juntos conseguiremos la victoria.
we support you in this process and together we will be victorious.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
'¿cuál de nosotros (te tendrá)?'.
‘which one of us [will have you]?’
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entonces nosotros te podemos ayudar.
we can definitely help you with your search...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nosotros te llevamos, tú, guíanos."
we'll walk you, you lead us."
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
habla con nosotros te estamos esperando
contact us we are waiting for you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
17. matthew: nosotros te lo agradecemos.
17. matthew: we thank you, hatonn.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"sobre nosotros" te dice como contactarme.
"contact" tells you how to contact me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¡nosotros te amamos y confiamos en ti!
we love you and trust you!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nos ayudas a optimizar nuestros servicios, y nosotros te apoyamos en tu desarrollo profesional.
you help us optimize our services – and we support you in advancing your professional development.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
george: también nosotros te amamos, andréa.
george: we love you too, andréa.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: