Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
o eso cree.
or so she thinks,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o eso parece.
o eso parece.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o eso creía yo.
or so i thought.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(¿o eso ya ocurrió?)
(or did that already happen?)
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o eso deberíamos esperar.
or so we should hope.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fue en 1968, o eso creo,
this was in 1968, i guess it was.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o eso está en las aguas
or that is in the waters
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿o eso no está permitido?
or is this not permitted?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
¿soy yo, o eso parecen …
everything i do now,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o eso era lo que él creía.
he was a bit surprised and shocked.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿o eso no tiene sentido?
that doesn't have any meaning?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o eso es lo que todos esperamos.
or so we all hope.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o eso dicen todas las noticias…
or so says all the news….
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o eso es lo que he estado intentando...
or that is what i've been trying...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿o eso no hacían eso los analistas de
or didn’t intelligence analysts
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o eso es, al menos, lo que decimos.
that is what we think, anyway.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
o eso afirma. nosotros no estamos muy seguros.
or that’s what he says. we’re not so sure.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o eso es lo que a ellos les gustaría pensar...
or so they'd like to think...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o eso, o las opiniones serían de menor calidad.
either that, or the opinions would be of lower quality.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
es un adagio: una manzana al día, o eso dicen
its an adage: an apple a day, or so they say
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: