Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
o para opie:
or for opie:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a (o para)
to (or for)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o para que la cia decida
or for the cia to figure out
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o para garantizarlo,
or to have it guaranteed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o para sourceforge:
or for sourceforge:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o para la humanidad.
or humanity.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o para el octaédro:
maybe for the octahedron one:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿o para la shell?
or on shell?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
o para que la reina cersei atormente.
to torture or queen cersei to torment.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o para emisiones industriales
for industrial emissions
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o para otras cosas.
or for other things as well.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
competir o para pelear?
-what for?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
5. para justificarte ver (o para que usted pueda ver).
5. that thou mayest see (or so you can see).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no puede renombrarse un diseño para que no tenga nombre.
cannot rename a layout to have no name.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
este abanico es un detalle muy práctico para regalar o para que te regalen.
this is a perfect gift to offer… or to receive!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
las mujeres y las niñas eran secuestradas con fines sexuales o para que cocinaran.
women and girls were taken for sexual purposes or to cook food.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿cuánto falta para que se termine el aeropuerto, o para que se inaugure?
how long is it since the airport has been completed but not opened?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
la oportunidad es nuestra ya sea para que la aprovechemos o para que la echemos a perder.
the opportunity is ours to embrace or to lose.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
este es un buen momento para que redecores tu habitación o para que pruebes una nueva afición.
this is a great time to redecorate your room or try a new hobby.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por eso debemos actuar para conseguir que la población deje de fumar o para que nunca empiece.
we must therefore work to get people either to stop smoking or not to take it up in the first place.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: