Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aislado
insulated
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
- aislado,
- isolated (need for talking and being listened to),
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
26. si bien los delitos informáticos son obra, por lo general, de personas aisladas, también intervienen en ellos grupos delictivos organizados.
while computer-related crimes are in general committed by individuals, organized criminal groups are active as well.
poco a poco se ha ido ampliando la noción de monumento en su consideración como obra aislada de su contexto, e introduciendo la de centros, barrios, poblaciones históricas, y paisaje cultural.
the concept of a monument as a work isolated from its context has gradually been expanded to include the notion of centers, neighborhoods, historic towns and cultural landscapes.
aplicaciones principales: casas de campo aisladas, cámpings, refugios de alta montaña, pequeños lugares de obra, restaurantes, criaderos, industrias artesanales, centros deportivos, estaciones de servicio etcétera.
main use: small houses, camping, mountain refuges, restaurants, farms, small factories.