Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
yo te ayudaré.
i will help you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- yo te ayudaré.
- yo te ayudaré.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en ese caso, yo igual.
en ese caso, yo igual.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en ese caso,
in this case,
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
en ese caso
in that case
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
en ese caso:
to this end:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ayúdame y yo te ayudaré.
help me and i will help you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en ese caso yo hablo chino
in that case chin
Senast uppdaterad: 2023-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y en ese caso.
in short!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como tienes dificultades, yo te ayudaré.
as you have difficulties, i'll help you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en ese caso, arrepiéntase.
if so, repent.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
además, en ese caso:
in addition, in this event:
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
solamente en ese caso.
only in this case.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
en ese caso puede:
then you can either:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en ese caso se reponderan.
in that case, they will be reweighted.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en ese caso, podemos lograrlo.
then we can get through this very quickly.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
¡uf! ¡en ese caso, yo perdería siempre!...
- ouch! in that case, i would always lose! ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en ese caso llevas razón.
in that case, you are right.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en ese caso, yo habría intentado dar cumplimiento a su deseo.
i would have then tried to accommodate you.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en ese caso yo recomendaría la aceptación de esas dos propuestas.
in such an eventuality i would recommend in favour of both propositions.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: