Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no puedo explicar.
i can't explain.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no puedo explicar más
i do not think that i can wait
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no lo puedo explicar.
i can't explain it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
no me lo puedo explicar
just hear me one more time baby (can't explain)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo no lo puedo explicar.
i can’t explain it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
parece que no puedo explicar
it seems i can't explain
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no puedo explicar los colores.
i can't explain the colors.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un sentimiento que no puedo explicar
words cannot explain
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no lo puedo explicar. ¡bello!
i can’t explain it. beautiful!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no, realmente no puedo explicar eso.
no, i can't really explain that.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– se lo puedo explicar.
i thought i meant something to you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿cómo puedo explicar esto?
how can i explain this?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y no puedo explicar nuestra diferencia,
and i can not explain our difference,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tampoco lo puedo explicar.
i can't explain it either.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no puedo explicar por qué mucha gente
i can't say why so many are starving
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿cómo puedo explicar su amor?
how can i explain your love?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no puedo explicar la diferencia entre esos dos.
i can't explain the difference between those two.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no puedo explicar este hecho al contribuyente neerlandés.
i cannot explain this to the dutch taxpayer.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thx ofer realmente no puedo explicar muy bien a cristina
thx ofer i can’t really explain very well to cristina
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hay un resplandor alrededor de el que no puedo explicar.
now there's a brilliance about him i can't explain.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: