Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
oi como u doin
how u doin
Senast uppdaterad: 2017-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o que voce esta fazendo
o que voce esta fazendo
Senast uppdaterad: 2024-03-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
además, incluye la siguiente serie de caracteres: • se voce esta lendo isso veja bem quero dizer que consigo codar um worm sozinho so que nao estou afim entao ve se para de criticar algo que alguem fez e faca algo ta bom.
furthermore it contains the following string: • se voce esta lendo isso veja bem quero dizer que consigo codar um worm sozinho so que nao estou afim entao ve se para de criticar algo que alguem fez e faca algo ta bom.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mejorar la capacidad administrativa de los países: tanto los oi como los países deben dar prioridad al desarrollo y fortalecimiento de la estructura administrativa educativa existente. dentro de los proyectos educativos debe contemplarse un componente para mejorar dicha estructura.
improve the administrative machinery of the countries concerned: donors and aid-requiring countries must be careful to ensure that priority is given to the development and strengthening of the existing education administration machinery and that a component for improving this machinery is included in education projects.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
" ...y. oi como una voz en medio de las cuatro criaturas vivientes que decía: "dos libras de trigo por un denario y seis libras de cebada por un denario, pero no dañes el aceite ni el vino "apocalisse 6:6"
"... a quart of wheat for a denarius, and three quarts of barley for a denarius; and do not harm the oil and the wine." rev. 6:6
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering