Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
oportuna
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
medida oportuna
appropriate measure
Senast uppdaterad: 2014-11-15 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: IATE
:: comunicación oportuna
:: timely communication
Senast uppdaterad: 2016-11-30 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
de manera oportuna
in a timely manner
Senast uppdaterad: 2012-03-08 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
c. publicación oportuna
c. timely issuance
:: presupuestación más oportuna
more timely budget completion
Senast uppdaterad: 2016-11-30 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
g) presentación oportuna.
(g) timeliness.
Senast uppdaterad: 2016-11-29 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
es la menos oportuna
least timely
cualquier advertencia oportuna.
any appropriate warnings.
Senast uppdaterad: 2017-04-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
40. una cuestión oportuna.
a timely issue.
objetivo de detección oportuna
timeliness goal
Senast uppdaterad: 2014-11-03 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: IATE
entrega oportuna y responsabilidad.
on time delivery and accountability
Senast uppdaterad: 2018-02-13 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
• información veraz y oportuna.
• provide truthful and timely information;
la ciencia requiere acción oportuna.
science requires timely action.
“faciliten a ... información [oportuna]...”
“make available [appropriate] information ...”
intervenciÓn europea oportuna, coordinada, especÍfica
timely, coordinated and targeted european action
en el momento oportuno
in timely fashion
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 4 Kvalitet: Referens: IATE