Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
padre-en aymara
father-in aymara
Senast uppdaterad: 2018-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
gloria al padre que está en español
glory be to the father in spanish
Senast uppdaterad: 2011-09-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
gloria al padre, y al hijo
glory to the father, and to the son,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gloria al padre... (tres veces)
glory be to the father.... (three times)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4. rezar el gloria al padre:
4. say the glory be:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
otros le dan la gloria al padre por mà .
some may give glory to the father for me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gloria al padre y al hijo y al espíritu santo.
and to the son, and to the holy spirit.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gloria al padre, y al hijo y al espíritu santo.
glory be to the father, and to the son, and to the holy ghost.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gloria al padre, al hijo, y al espirito santo, como era
glory be to the father, and to the son, and to the holy spirit, as it was in
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
permanecer en jesús es la forma en que da gloria al padre.
remaining in jesus is how we give glory to the father.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuando vemos y conocemos al padre en el hijo
when we see and know the father in the son
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
agarrándose al padre en los traumas de la locura.
clinging to her father in the trauma of madness .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el gloria al padre gloria al padre, al hijo y al espíritu santo.
glory be to the father, and to the son, and to the holy ghost.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la misa es también la ofrenda del hijo al padre en amor.
the mass is also the son's offering of himself to the father in love.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero el señor jesús siempre oró al padre en el cielo.
but the lord jesus always prayed to the father in heaven.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
continuaba ayudando al padre en sus tareas con dedicación y optimismo.
he continued to assist his father in his duties with dedication and optimism.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
casi nunca - a lo mejor alguna vez, al rezar " gloria al padre" .
almost never - maybe sometimes at the "glory be".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
el padre, hijo y espíritu dan el uno al otro ya nosotros para que podamos dar gloria al padre.
the father, son and spirit give to each other and to us so that we may give glory to the father.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gloria al padre, al hijo y al espíritu santo, ahora, siempre y por toda la eternidad.
glory to the father, and the son, and the holy spirit now and ever, and for all eternity.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cabeza, que los toma, y da alabanza y gloria al padre del universo, en nombre de su hijo y por el espíritu santo.
there is then brought to the president of the brethren bread and a cup of wine mixed with water; and he taking them, gives praise and glory to the father of the universe, through the name of the son and of the holy ghost, and offers thanks at considerable length for our being counted worthy to receive these things at his hands.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: