Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
otros activos
other assets
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 52
Kvalitet:
otros activos;
any other assets;
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
valoración de activos inmobiliarios
measurement of real estate assets
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cesión de determinados activos inmobiliarios,
the transfer of certain property assets;
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
asesoramiento en la compra de activos inmobiliarios.
advice on buying properties.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- construcción, promoción y venta de activos inmobiliarios
- construction, promotion and sale of real estate properties
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iii. congelación de activos inmobiliarios, económicos y financieros
iii. freezing of financial and economic fixed assets
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en segundo lugar, anualmente el número de personas que adquieren su primera vivienda, sin tener otros activos inmobiliarios significativos, probablemente no pasa de 25.000 familias.
second, on an annual basis, the number of those buying a first home and not having other significant real assets probably does not exceed 25,000 households.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la refinanciación de un activo inmobiliario en alquiler,
refinancing a rental property,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: