Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pareces bobo.
you look stupid.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿qué pareces?
what do you look like?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pareces ocupado
i don’t know
Senast uppdaterad: 2021-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no lo pareces.
“then i don’t get paid.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– pareces una uva.
– i just need to check.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hoy pareces diferente.
you look different today.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no pareces estar…
you don’t seem to be, um…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no pareces discapacitada".
you don't look disabled."
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
no eres lo que pareces
you are not what you seem
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pareces estar sufriendo.
you look like you're in pain.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te pareces a ellos "
you look like them."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¡tú pareces triste hoy!
you seem sad today!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pareces... ¿es sangre esto?
you look . . . is that blood?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
haste que te tu pareces
make you look like
Senast uppdaterad: 2021-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a mí no me pareces raro.
not dangerous-weird.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mmm. pareces no ser inteligente.
you don’t seem to be intelligent.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hola, pareces una chica caliente
hello hot boy
Senast uppdaterad: 2021-10-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
- ¡pareces ser un buen muchacho!
- you seem to be a good boy!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡tú me pareces bastante abatido!
you seem pretty down!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-hábil pareces -dijo don quijote.
"you seem a clever fellow," said don quixote.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering