Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¡josué y la pared grande!
josh and the big wall!
Senast uppdaterad: 2012-12-16
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
es probablemente la pared mas grande de las cercanas.
this is probably the longest of the nearby walls of galaxies.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
321 pingüinos!: ¡josué y la pared grande! 1997 vhs
321 penguins!: josh and the big wall! 1997 vhs
Senast uppdaterad: 2014-05-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
big idea's 321 pingüinos!: ¡josh y la pared grande! 1999 dvd
big idea's 321 penguins!: josh and the big wall! 1999 dvd
Senast uppdaterad: 2013-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nunca sentí humillado porque no ver esa pared tan grande como la vida de su ca....
ever felt humiliated because you didn`t see that wall as large as life in front of your ca...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡¿¡josué y la grande pared!?!
josh and the big wall!
Senast uppdaterad: 2012-12-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
321 pingüinos clássicos: 321 pingüinos!: ¡josué y la pared grande! 2002 dvd
321 penguins classics: josh and the big wall! 2002 dvd
Senast uppdaterad: 2013-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para terminar en un día necesitamos a 6 personas poniendo fino en la pared grande de la escalera.
6 people work on it at once to have it ready in one day.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿qué puedo hacer si el mural es demasiado pequeño (la pared demasiado grande)?
what can i do if the photo mural is too small (the area of the wall is too large)?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se verían increíbles en la esquina de una pared grande, enmarcando todos los demás accesorios en el espacio.
they would look amazing on the corner of a big wall, framing all the other accessories around the space.
miguel está trabajando con los revestimientos para la corona en la pared grande de las placas. jueves hecharemos hórmigon.
miguel is working on the casings for the wall crown at the big wall for the solar panels. on thursday this wall crown will be filled with concrete.
las rutas de pared grande requieren el equipo de escalada para vivir en la ruta a menudo utilizando portaledges y transportando equipo.
big wall routes require the climbing team to live on the route often using portaledges and hauling equipment.
321 pingüinos!: ¡josué y la grande pared! 2001 vhs
321 penguins!: josh and the big wall! 1997 vhs
Senast uppdaterad: 2014-09-10
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
es el edificio más grande en quiriguá y sus paredes aún están en pie.
this is the largest building at quiriguá and its walls are still standing.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
su característica principal es un nicho muy grande, cortado en su pared oriental.
its main feature is an incredibly large niche, cut into its eastern wall.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en la pared frontal del cubo hay pintados en gris claro tres grandes círculos concéntricos.
on the cube’s frontal wall there are painted in light gray three large concentric circles.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el organismo más grande del planeta es una alfombra micelial del espesor de una pared unicelular.
the largest organism on the planet is a mycelial mat, one cell wall thick.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuando estructure la jerarquía de objetivos y la matriz de un proyecto en colaboración con un grupo de interesados, visualice la jerarquía en una pared grande, utilizando fichas separadas para cada elemento.
figure b-1 visual overview of the original project objective hierarchy when working with a group of stakeholders to develop the project objective hierarchy and matrix, visualise the objective hierarchy on a large wall by using separate cards for each element.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: