Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pasa una y otra vez.”
it happens time and again.”
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
una y otra vez
again…and again
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
una y otra vez,
whispers of another generation,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
una y otra vez…
over and over and over…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. una y otra vez
2. darkest day
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
una y otra vez entregarles
over and over to provide
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sucede una y otra vez.
it happens time and again.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
y nos pasa una y otra y otra vez.
and we're seeing it over and over and over again.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿reencarnamos una y otra vez?
do we reincarnate again and again?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aparece esto una y otra vez
this comes out repeatedly, again, again, again.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo pisoteó una y otra vez.
he stomped up and down on it.
Senast uppdaterad: 2012-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para recomendar una y otra vez!
to recommend again and again!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
debemos repetirla una y otra vez.
we must repeat it over and over again.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
júrame, una y otra vez que tú,
you and i.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comentario .. comentario una y otra vez!
comment .. comment again, and again!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡se confirma una y otra otra vez!
it has been confirmed over and over again!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dicen "adelante" una y otra vez.
it is go, go, go all the time.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
es importante destacarlo una y otra vez.
this needs to be re-emphasised.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
y finalmente, probarlo una y otra vez.
and, finally, test and test it again.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
seguir recibiendolas mas una y otra vez.”
receiving them over and over.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: