Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
paz, amor!
peace, love!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
paz, amor y luz.
may peace of god be with you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buena conciencia: paz... amor...
good conscience: peace . . . love . . .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
paz, amor y partes pudendas
peace, love, and pudenda
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
paz, amor, solidaridad y libertad
peace, love, solidarity and freedom!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
paz, amor, luz y vida. saludos
peace, love, light and life.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“¿deseas más amor, felicidad, paz y alegría en tu vida?
“do you want more love, happiness, peace, and joy in your life?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
acebo –paz, amor, estabilidad y gentileza
holly – peace, love, stability and gentleness
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tres horas, puede llevarlo a las regiones celestes donde sólo hay paz, amor, luz y felicidad...
three hours can take you to heavenly regions in where there are only peace, love, light and happiness...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando revivimos nuestra conciencia de krishna original alcanzamos un estado de paz, amor y felicidad ilimitados.
when we revive our original krishna consciousness we attain a state of unlimited peace, love, and happiness.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
solamente un tonto elegiría una vida de sufrimiento antes que una vida sublime de paz, amor y felicidad ilimitada.
only a fool would choose a life of suffering over a sublime life of unlimited peace, love, and happiness.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allí donde está jesús hay paz, amor y unión.
wherever jesus is, there will be peace, there will be love, and there will be unity.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amor, felicidad, prosperidad física, sexualidad, entusiasmo para la vida sería usual.
love, happiness, physical thriving, sexuality, zest for life would be standard.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eso es paz. se necesita sentir paz, amor, verdad.
that is peace.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aprenderás a seguir el camino en paz, amor y alegría.
you will learn to follow the path in peace and love and joy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el amarillo representaba la fe, amor, felicidad y compromiso mostrado por los habitantes de las islas.
the green colour represented the continuous growth and life of the islands; the yellow represented the faith, love, happiness, and commitment shown by the islanders.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
todo lo que queda es paz, amor y armonía en nuestras vidas.
all that remains is peace, love and harmony in our lives.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dios porque el canto se oia lleno de paz, amor y muy tranquilo.
the song of love was all i heard,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cómo pudiste, cuando todo lo que yo quería era paz, amor y armonía.
how could you, when all i wanted was peace, love and harmony.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el pecado nos separa de dios y de su paz, amor, y luz en nuestro corazón.
sin separates us from god and from his peace, love, and light in our heart.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: