Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
era el general peanut butter en el grupo rebelde npfl de taylor; acusó falsamente a la unmil de provocación
"general peanut butter " in taylor's npfl rebel group; falsely accused unmil of provocation
el cme fue fundado en 1898 como el "chicago butter and egg board".
the cme was founded in 1898 as the chicago butter and egg board, an agricultural commodities exchange.
*amram intervino en el éxito de raffi, "peanut butter sandwich made with jam: one for me and one for david amram".
==discography=====as leader======as sideman===*amram was featured in raffi's hit song "peanut butter sandwich made with jam: one for me and one for david amram.
for processing into butteroil or concentrated butter and subsequent private consumption (regulation (eec) no 3143/85)
for processing into butteroil or concentrated butter and subsequent private consumption (regulation (eec) no 3143/85)
el sándwich elvis (denominado también como peanut butter, banana and bacon sandwich, es decir, sándwich de plátano, bacon y mantequilla de cacahuete, o simplemente the elvis), es un sándwich típico de algunas zonas de estados unidos.
the peanut butter, banana and bacon sandwich, or peanut butter and banana sandwich, sometimes referred to as an elvis sandwich or simply the elvis, consists of toasted bread slices with peanut butter, sliced or mashed banana, and sometimes bacon.
!*** " for processing into butteroil or concentrated butter and subsequent private consumption [ regulation ( eec ) no 3143/85 ] " ,
"proorizómeno na metapoiitheí se sympyknoméno voýtyro kai en synecheía gia ámesi katanálosi (kanonismós (eok) arith. 3143/85)" ,
option e: no change in production of butter and an increase in population. the numerator stays constant while the denominator increases. this will lead to a definite decrease in the per capita produc- tion. potential shortcuts / pitfalls the qualitative nature of this question (i.e. no specific numbers involved) should not prevent us from believing that there can be a definite answer to this problem. options a and d can possibly result in an increase in the per capita production but since the problem asks us to be defi- nite in our assessment we must reject these two options. finally, if you look at the options in sequence (a, b, c…) you will get to the correct answer as soon as you reach c. as there can only be one correct answer in this test, you would be wasting your time to go any further.
Senast uppdaterad: 2021-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: