Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la universidad
further qualification
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la universidad?
what the hell are you doing?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la universidad metropolitana
the metropolitan university
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la universidad flexible.
2.the flexible university.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
•la universidad abierta
• the open university
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en san pedro sula, el compromiso de la universidad, es también admirable.
the commitment of the university in san pedro sula, honduras is also admirable.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dejo la palabra.
i yield the floor.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
instituto de derechos humanos pedro arrupe de la universidad de deusto en bilbao.
institute of human rights pedro arrupe of the university of deusto in bilbao.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les dejo la inquietud.
les dejo la inquietud.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aquí os dejo la imagen.
sign in here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al final, dejo la aspiradora.
finally, i dump the carpet sweeper.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dejo la elección en sus manos.
let us wait and see.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pedro pérez cuadrado es profesor titular e investigador (2 sexenios) de la universidad rey juan carlos.
pedro pérez cuadrado has been a professor and researcher at the rey juan carlos university for 12 years.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dejo la ciudad por un par de días.
i'm leaving town for a few days.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el profesor de la universidad de la habana, pedro noa, reitera que
the professor of the university of havana, pedro noa, reiterates that: it’s a truism, repeated ad nauseum: the deplorable state of the cinemas across the island.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dejo la casa como si saliera de un sueño.
i leave the house with the feeling of leaving a dream.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hoy, aquí, dejo la asamblea con ese compromiso.
i leave the assembly with that commitment here today.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dejo la web http://anime.descargasdrew.com/
http://www.youtube.com/watch?v=w8sjsl3sgdg
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el asedio y la lucha dejo la ciudad devastada.
the siege and fighting left the capital devastated.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
señor presidente, yo por este parlamento me dejo la vida.
mr president, i would give up my life for this house.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: