Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
yo pensaba que
is that what i do?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pensaba que era una
he didn’t make a
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pensaba que eras tom.
i thought you were tom.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡pensaba que habÍasdesaparecido!
alex!how are you? haven’t seenyou for ages! ithought you’ddisappeared.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pensaba que las medidas
i thought the measures
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pensaba que era el mío.
i thought this was a mine.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
…ella pensaba que volveríamos
she thought that we were
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿pensaba que sería más?
did you think that there would be more?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al principio pensaba que [...]
al principio pensaba que [...]
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bueno, pensaba que podíamos
well, i thought we’re supposed
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿pensaba que no lo haría?
thinking i wouldn’t go through with it?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando pensaba que tenía una
when he thought he had
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pensaba que conocía bien europa.
i thought i knew europe well.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
– pensaba que lo habías dejado.
just so it is clear.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no pensaba que tendría que pedir
never thought i d have to ask
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ella pensaba que yo fuera médico.
she thought that i was a doctor.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero arthur pensaba que estaba loco."
but art thought he was crazy."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
", que pensaba que eran preguntas inevitables.
" which he believed to be unavoidable questions.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
cuando tragaba, inevitablemente pensaba que tragaba.
when he swallowed, he was forced to think that he was swallowing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pensaba que si se había hecho una ley, se tenía que cumplir”.
a process of domination that has been known as “colonisation”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: