You searched for: perando (Spanska - Engelska)

perando
sexy af?

te anda siguiendo, es perando que tengas un momento de debilidad.
she's following you around, waiting for a moment of weakness on your part.

consideramos que damasco continuará coo perando de manera constructiva y de buena fe con los inspectores internacionales.
we believe that damascus will continue to cooperate constructively and in good faith with the international inspectors.

el sistema internacional está trabajando y coo cuenta desde el principio, en el proceso de for perando de nuevas maneras.
they therefore need to be considered at an early are based on truly accurate and unchanging stage in the policy formulation process and in reference standards.

puesto que yo había estado es perando la muerte, seguramente creyó que había conse guido al fin lo que deseaba.
since i had been waiting for my death, she believed i had gotten what i wanted.

señor presidente, ¿estamos es perando que se repita el milagro de los panes y de los peces, o qué?
are we, mr president, expecting a miracle of loaves and fishes, or what is the situation ?

kenya está coo-perando estrechamente con la oficina del alto comisionado de las naciones unidas para los refugiados para acelerar el reasentamiento y la repatriación voluntaria de los refugiados.
kenya is cooperating closely with the office of the united nations high commissioner for refugees (unhcr) in accelerating the resettlement and voluntary repatriation of refugees.

por lo tanto, estoy es perando con impaciencia un libro verde con el título «hacia unos precios justos y eficaces en el transporte aéreo».
there are not just regional airports that feed major air ports but regional airports that feed other regional airports and this produces an enormous amount of difficulties.

concluyo diciéndole, sr. martin, que me permitiré presentar dos o tres enmiendas, especialmente sobre las ogm, es perando que esta nueva formulación convenga al ponente y a los diputados en su conjunto.
in conclusion, mr martin, i shall be tabling two or three amendments, for example on gmo, in the hope that this new wording will be acceptable to the rapporteur and to all the members.

hemos procedido, durante 48 horas, a una au dición de las fuerzas hostiles en unas condiciones que, a pesar de todo, han sido saludables y serenas, y estamos es perando desde hace semanas poder viajar a argelia.
for 48 hours we undertook an examination of the hostile forces, in conditions which were, however, calm and healthy, and we have been waiting for several weeks to be able to go to algeria.

durante el éxtasis, elénoire pérand, que un año después se hará monja de san vicente de paúl, pincha a bernadette con una alfiler.
during the ecstasy, elénoire pérand, who a year later was to join the nuns of saint vincent de paul, pricked bernadette with a pin.