Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
perdón no te entiendo
will you marry me
Senast uppdaterad: 2023-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perdón, pero no te oigo.
perdón, pero no te oigo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el perdón no es:
forgiveness is not:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perdón; no completamente.
pardon, not quite. if the photon falls onto a prism, it gets split up.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el perdón no es para:
what forgiveness is not
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ay mi amor ya te entendí
हे मेरे प्यार मैं तुम्हें पहले से ही समझ चुका था
Senast uppdaterad: 2022-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perdón no hablo tu odioma
i don't speak your language, sorry
Senast uppdaterad: 2021-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perdón: no juzguéis, evaluad.
forgive: do not judge, evaluate.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el perdón no se pide, se da...
forgiveness is not asked for, it is given...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perdón, no lo había visto!!
perdón, no lo había visto!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el perdón no sustituye la justicia.
forgiveness does not replace justice.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
perdón, no me había dado cuenta.
i'm sorry. i hadn't realized.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero el perdón no significa el olvido.
but forgiving does not mean forgetting.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(perdón. no lo he podido remediar.
(perdón. no lo he podido remediar.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perdón no hablo english perdón hermosa
ok babe
Senast uppdaterad: 2023-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el perdón no es un cheque en blanco.
forgiveness is not a blank cheque.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por último, el perdón no tiene precio.
the last word means, allaah forgive me. well, i have to leave you now but be sure it will not be for long.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no existe un perdón, no existimos tú y yo
oh, oh no
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no te entendi lo ultimo
you don't understand the latest
Senast uppdaterad: 2024-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perdon no te entiendo perdon
send sex to me
Senast uppdaterad: 2021-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: