Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
perdóneme por mis errores.
forgive me for my mistakes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mis errores.
my mistakes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
perdon por todo
its okay love
Senast uppdaterad: 2021-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
corregiré mis errores.
i will correct my mistakes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no hubo ninguna condenación por mis errores.
there was no condemnation for my mistakes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perdon por no contestar
sorry for not answering
Senast uppdaterad: 2022-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aprendí de mis errores.
i learned from my mistakes.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perdon por amarte tanto
sorry for love you so much
Senast uppdaterad: 2021-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perdon por responder tan tarde
sorry for answering so late
Senast uppdaterad: 2021-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ensayo de gramatica hispano-tagala
new tagalog grammar
Senast uppdaterad: 2022-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saber pedir perdón por nuestros errores.
learn to say sorry at home.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hay algunos errores de ortograf gramática.: ortografía
there are some spelling mistakes in the following words and/or their definitions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la información fue tomada de la pantalla, perdón por los errores
info was typed from screen, sorry for typos
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“perdona por lo de antes.
“sorry about before.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
madre, sé que me perdonas por errores que puedo haber cometido.
madre i know you forgive me for mistakes i may have made.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nos esforzamos para mejorar nuestras traducciones, perdona por favor los errores restantes
we are constantly striving to improve our translations, please forgive us the remaining errors
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nos esforzamos constantemente para mejorar las traducciones, perdona por favor los errores restantes
we are constantly striving to improve our translations, please forgive us the remaining errors
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
entonces debemos confesar nuestras malas acciones a los demás, diciendo, me disculpo por mis errores; fue mi culpa totalmente.
we must then confess our wrongdoings to each other, saying, “i apologize for my mistakes; it was entirely my fault.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: