Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ellos se quedaron en la cama unos momentos, hasta que finalmente karl se levantó y entró al baño para tomarse una ducha, lisa se quedo en la cama hasta que karl salió del baño y entonces ella entró a ducharse.
they stayed in bed for a while, until finally karl got up and went to the bathroom to take a shower. lisa stayed in bed until he left the bathroom and then she took a shower.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en el 2007 fray tormenta aparece en el filme "padre tormenta", donde es un padre que se pone máscara de luchador y entra al ring para recaudar fondos para la escuela que fundó.
in 2007, fray tormenta appeared in the film "padre tormenta" as a priest who dons the luchador's mask and enters the ring to raise funds for the orphanage he directs.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
morgan freeman en la película está tratando de unir dos grupos de habitantes, racialmente y durante largos años separados. igual que nelson mandela en 1995, él como protagonista también se pone el traje del equipo sudafricano nacional de rugby y entra al campo de juego. rsa ganó en aquel entonces la copa mundial.
in the film, morgan freeman tries to unite the two races and the populations that had so long been segregated and, like nelson mandela did in 1995, appears in the film in the south african national rugby uniform at the world cup match, which was won by south africa.
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.